Erzählung
9,99 €
Reicht für ~40.000 Wörter Analyse.
Eine Erzählung, eine Novelle oder ein paar Kapitel zum Prüfen.
Für kürzere Romane oder zum Einstieg.
LEKTORATSMODUS
Lektorat ohne Dateien, die per Mail kreisen.
Das Lektorat schreibt in seiner eigenen Kopie des Buchs, und jede Änderung wird zu einer Korrektur. Die Autorin oder der Autor geht sie einzeln durch und übernimmt oder verwirft sie. Der Haupttext ändert sich erst nach dieser Entscheidung, und jedes Mal bleibt eine neue Version erhalten.
Rembrandt, Die Staalmeesters, 1662 SO FUNKTIONIERT ES
Von der ersten Runde bis zur neuen Textversion.
-
Haupttext und Versionen
Das Buch hat einen verbindlichen Text. Jede übernommene Korrekturrunde erzeugt eine neue Version, und zwei beliebige Versionen vergleichen Sie Absatz für Absatz oder stellen eine ältere wieder her.
-
Eine Runde für Lektorat und Korrektorat
Eine Runde ist eine Kopie des ganzen Buchs für einen Arbeitsschritt. Das Lektorat schreibt darin ganz normal, ohne Änderungsverfolgung, und Vellam ermittelt, was sich gegenüber dem Haupttext geändert hat.
-
Abgabe und Korrektursätze
Das Lektorat gibt die Runde zur Freigabe ab und kann danach weitere Korrektursätze nachreichen. Gelesen wird immer der zuletzt gesendete Satz, nie die laufende Arbeit.
-
Durchsicht durch die Autorschaft
Jede Korrektur mit goldenem Strich am Rand und Vorschau des ganzen Absatzes vorher und nachher. Übernehmen, verwerfen, im Thread antworten. Die Tasten A, R, J und K beschleunigen die Durchsicht hunderter Änderungen.
-
Kommentare und Änderungswünsche
Das Lektorat markiert eine Stelle und kommentiert sie oder bittet um eine Überarbeitung. Die Diskussion bleibt auch nach der Runde beim Kapitel.
-
Zwei Runden gleichzeitig
Die Autorin oder der Autor überarbeitet in der eigenen Runde, während das Lektorat in seiner arbeitet. Änderungen an verschiedenen Stellen werden automatisch zusammengeführt, ein beidseitig geänderter Absatz wartet auf eine Entscheidung.
-
Word in beide Richtungen
Export einer Runde als .docx mit Änderungsverfolgung und Kommentaren, Import der in Word bearbeiteten Datei zurück in die Runde. Pages-Dateien über den Export nach Word.
-
Team und Rollen
Programmleitung, Lektorat, Korrektorat, Autorschaft und Beobachtung. Einladungen per Mail, Benachrichtigungen über Abgaben, neue Korrekturen und neue Textversionen.
-
Lektoratsstatistik
Korrekturen pro 40.000 Zeichen, Annahmequote nach Kategorie und Person, Dauer der Runden und Arbeitszeiten. Nur Zahlen, ohne den Inhalt zu lesen.
Vittore Carpaccio, Die Vision des heiligen Augustinus, 1502 Kapitel 4
Der Steg war leer. Der Wind wehte sehr stark undDer Wind zerrte an den Leinen der Boote, und sie stand [dort ]noch lange da, sahstarrte auf die Stelle, an der die Fähre verschwunden war.
- Stil Der Wind wehte sehr stark und → Der Wind
- Stil sah → starrte
- Zeichensetzung Komma vor „und“ ergänzt
- Version 1
- Lektorat
- Korrektorat
- Version 2
DIE RICHTIGE WAHL
Derselbe Ablauf wie in Word, ohne Rätselraten, welche Datei die letzte ist.
| Kriterium | Vellam | Word und Mail | Gemeinsames Online-Dokument |
|---|---|---|---|
| Welche Version gilt | Immer ein Haupttext und nummerierte Versionen | Dateien mit Zusatz im Namen | Ein Dokument, Verlauf ohne Arbeitsschritte |
| Freigabe von Änderungen | Jede Korrektur wird übernommen oder verworfen, nichts ohne Entscheidung | Änderungsverfolgung in der Datei | Vorschläge, die jeder annehmen kann |
| Parallele Arbeit | Getrennte Runden, Absatz für Absatz zusammengeführt | Dateien von Hand zusammenführen | Alle gleichzeitig in einem Text |
| Daten zum Lektorat | Korrekturen pro 40.000 Zeichen, Annahmequote, Dauer der Runden | Keine | Keine |
HÄUFIGE FRAGEN
Klare Antworten ohne Versprechen über den Text hinaus.
001 Muss das Lektorat seine Arbeitsweise ändern?
Nein. Es kann in Vellam wie in einem gewöhnlichen Editor schreiben oder weiter in Word arbeiten: die Runde als .docx exportieren, mit Änderungsverfolgung korrigieren und die Datei wieder hochladen. Korrekturen aus Word landen in derselben Durchsicht.
002 Kann die Autorin oder der Autor während des Lektorats überarbeiten?
Ja, in der eigenen Runde „Überarbeitung der Autorschaft“. Solange der Lektoratsmodus aktiv ist, ist der Haupttext schreibgeschützt, und die Änderungen beider Seiten werden beim Übernehmen in den Haupttext zusammengeführt.
003 Was passiert, wenn zwei Personen denselben Absatz ändern?
Betreffen die Änderungen verschiedene Wörter, führt Vellam sie selbst zusammen. Überschneiden sie sich, kommt der Absatz auf eine Liste der Abweichungen, wo Sie den Haupttext, die Fassung aus der Runde wählen oder beides von Hand verbinden.
004 Wer kann ein Lektorat einladen?
Die Eigentümerin oder der Eigentümer des Buchs: wer es angelegt hat, also die Autorin, der Autor oder die Programmleitung eines Verlags. Annehmen kann die Einladung nur ein Konto mit der eingeladenen E-Mail-Adresse.
005 Lektoriert Vellam das Buch selbst?
Vellam lektoriert das Buch nicht anstelle des Lektorats. Es gibt Lektorat, Korrektorat und Autorschaft einen gemeinsamen Arbeitsort, an dem keine Änderung ohne Entscheidung der Autorin oder des Autors in den Text gelangt.
WEITERLESEN
Den nächsten Arbeitsbereich wählen.
Preise
Einfach. Kein Abo.
Zahlen Sie einmal und nutzen Sie es wann Sie möchten: dieses Jahr, nächstes Jahr, wenn Sie einen Band beenden und den nächsten beginnen. Credits verfallen nicht.
0 €
Schreiben und organisieren. Keine Textlimits.
- Das ganze Buch im Editor schreiben, ohne Wortlimit
- Jederzeit als .docx exportieren
- Projektbibel: Ihre Welt beschreiben Sie einmal
- 15.000 Credits zum Start
Kostenlos starten →
Reicht für ~2.000 Wörter Analyse.
Roman
Am häufigsten gewählt 25 €
Reicht für ~100.000 Wörter Analyse.
Ein ganzer Roman bis etwa 100.000 Wörter, mit Reserve für Überarbeitungen.
Optionen für Verlage? Schreiben Sie uns.
Reihe
99,99 €
Reicht für ~400.000 Wörter Analyse.
Mehrere Romane oder eine ganze Reihe, mit Reserve für neue Fassungen.
Für Autoren, die eine ganze Reihe schreiben. Schreiben Sie uns, wenn Sie mehr benötigen.
Wofür du Credits nutzt
Ein Credit-Guthaben gilt fast in der ganzen App. Du kaufst Analyse und Gespräche nie getrennt: Jede Funktion nimmt aus demselben Guthaben so viel, wie sie verbraucht.
- Analyse einzelner Kapitel und des ganzen Buchs
- Stimmigkeitsanalyse
- Handwerksanalyse
- Leserreaktion
- Gespräch mit einer Figur
- Gespräch mit dem Assistenten
- Faktenprüfung
- Übersetzungen
Am meisten verbraucht eine vollständige Analyse, etwa 2,5 Credits pro Wort. Ein Gespräch mit dem Assistenten oder eine Faktenprüfung kostet meist ein paar hundert Credits. Schreiben, Projektbibel und Export sind immer kostenlos.
In jedem Paket
- Sie wissen, was in Handlung, Figuren und Orten nicht stimmt
- Eine Analyse, die Ihre Welt und Ihre Regeln kennt
- Fertige Datei als .docx, .txt oder .pdf hochladen
- Jedes Kapitel im Kontext des ganzen Buches gelesen
- Ihr Text trainiert keine Modelle
NÄCHSTER SCHRITT
Starten Sie Ihre erste Lektoratsrunde.
Erstes Kapitel kostenlos prüfen
Erstes Kapitel kostenlos · Kein Abo · Ihr Text bleibt Ihrer